Пророкът. Адаптация за деца

Автор: Халил Джубран. Адаптация Тайни Фишър
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 0

Издател Кибеа
Преводач Станислава Миланова
Брой страници 128
Година на издаване 2023
Корици твърди
Език български
Тегло 464 грама
Размери 18x23
ISBN 9789544749941
Баркод 9789544749941
Категории Литература за деца и юноши, Книги

За пръв път от 100 години насам класическият шедьовър на Халил Джубран „Пророкът“ е адаптиран за деца. Умело, с разбиране и почит към оригинала, но простичко, с познаване на детската психика и хумор са представени разсъжденията на мъдреца Ал-Мустафа на вечни теми като • приятелството, любовта и семейството • радостта и болката • смъртта и скръбта • законите и правилата • грешките и наказанията и по други вечни въпроси.
Кратките глави са под формата на диалог между Ал-Мустафа и децата на измисления град Орфалез. Простотата и дълбочината, древната философия и поетичност не са случайни: в шедьовъра си Джубран слива мъдростта и мита на Изтока с духа на западното просвещение и толерантност, които той попива като художник.
Един век след първото публикуване на безсмъртния трактат и 35 години след като го представи на българския пазар, ИК КИБЕА предлага „Пророкът“ на Халил Джубран за пръв път и в адаптация за младия читател.

За автора
Тайни Фишър (р. 1958 г.) е многократно награждавана холандска писателка. Работи усилено за популяризиране на качествена литература, в т.ч. класика, в началната степен на образование.
През 1999 г. публикува първата си детска книга „И после станах принцеса“ (En dan was ik de prinses). Оттогава досега е издала над петдесет книги. Освен детски и юношески романи авторката създава и редица нехудожествени книги за младежи и възрастни. През 2016 година придобива известност сред широката публика с адаптацията си на известната класика на Хектор Малот „Сам на света“. Книгата, илюстрирана от носителката на „Златна четка“ Шарлот Дематонс, печели наградата на Libris за най-добра корица на книга за 2016 г. През 2018 нейната романизирана версия на „Ромео и Жулиета“ е публикувана от Blossom Books с илюстрации от Софи Плуим. Оттогава поредицата с класически произведения се е разширила значително.

Ключови думи: Приказки, Магията на приказките, Любов като приказка, Ден на приказката, Книги, които сами те избират, Хармония между кориците

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети