Авторът на тази книга е космополитна личност - поет, преводач, издател, архитект и пътешественик. Словесното изкуство на Малоуни почива върху дълбоките корени на няколко култури и се развива постоянно в динамичното му общуване с поети, есеисти и мислители от различни науки, общества, реилигии.

"Затворниците на Микеланджело" е метафоричен дневник на странстващия дух, който жадува сбобода и търси места за достойни, естетически издържани въплъщавания.