Настоящето ръководство се представя на българските офталмолози в един момент, когато почти изцяло вниманието на очните лекари е заето с хирургическите проблеми в офталмологията. Наистина офталмохирургията постигна значителни успехи през последните тридесет години. Офталмологията обаче не започва и не свършва с хирургия. Офталмологът, посветил се на една специалност, която граничи с много други и преди всичко с неврологията, не може да бъде настрана от проблемите на цялата специалност и на неврологията в частност. Офталмоневрологията, като междинна специалност, си извоюва право на съществуване и е необходима на офталмолози, невролози, неврохирурзи, педиатри и УНГ специалисти. Ръководството е съставено от авторски колектив, работещ от години в тази област, запознат със световната практика и теория и набрал достатъчен опит от собствена практика.
Книгата е написана така, че да служи както на начинаещите специалисти, така и на утвърдените (макар и малко на брой у нас) офталмоневролози и невроофталмолози. Дано тя подбуди у младите лекари интерес към един толкова съществен раздел, обединяващ главно офталмологията и неврологията. Като отчитаме, че неминуемо ще бъдат отбелязани непълноти и структурни несъвършенства, бихме били благодарни за всяка критика и съвет.
От авторите