Чайна Миевил ме очарова още с първата преведена на български език книга "Станция Пердидо". И оттогава очаквам всяка следваща с интерес. Досега не ме е разочаровал. И "Градът и градът", и "Морелси" бяха изключително оригинални. Дано и с тази си книга поддържа високото ниво на своите книги.
Посланическото градче
Автор: Чайна Миевил
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Enthusiast |
| Преводач | Светлана Комогорова |
| Брой страници | 464 |
| Година на издаване | 2015 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 400 грама |
| Размери | 14x21 |
| ISBN | 9786191641543 |
| Баркод | 9786191641543 |
| Категории | Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги, Фантастика, фентъзи. Хорър |
В бъдещето хората са колонизирали отдалечена планета, дом на загадъчните ариеки – разумни същества, известни със своя уникален за вселената език, който само малцината човешки посланици могат да говорят.
Ейвис Бенар Чо, момиче от човешката колония, се завръща в Посланическото градче след години на приключения в открития космос. Тя не може да говори ариекийското наречие, но е неделима част от самия език, защото преди много време е била използвана като фигура на речта, ариеките я смятат за живо сравнение от своя език.
Когато междупланетните политически машинации стават причина за пристигането на нов посланик на Ариека, крехкото равновесие в отношенията между хора и извънземни брутално се разрушава. На хоризонта се задава катастрофа и Ейвис е изправена пред предизвикателството да запази верността си към своя съпруг, когото вече не обича, към системата, на която вече няма доверие, към един език, който не може да говори, но който самият говори през нея.
Романът постепенно ни увлича както в заплетени интриги, така и в загадките на философията на езика. Героинята по неволя ще разбере за политиката, логиката и любовта много повече, отколкото някога е искала. В „Посланическото градче“ Миевил е създал не само един свят на затрогващи лични съдби, но също и място, изпълнено с приключенията на контакта с извънземните и войната между различни видове във вселената.
Анотацията е по-хубава от книгата. ще допадне само на почитателите на твърдата фантастика, а стилът на автора е ужасно изнервящ.
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Чайна Миевил е писател, който не следва тенденциите, той ги задава. Познат с романите „Станция Пердидо”, „Градът и градът” и „Морелси”, британският писател фантаст непрестанно разширява собствения си творчески кръгозор, а оттам обогатява и жанра на научната фантастика. В „Посланическото градче” Миевил създава не само един свят на интригуващи лични съдби, но също изпълнен с приключенията на контакта с извънземните и войната между различни видове във вселената. Един сложен и загадъчен пъзел от думи, подреждането на който би помогнало да бъде разкрита логиката на света. „Романът е за група хора на много далечна планета в много далечно бъдеще, които са в лингвистичен апокалипсис заедно с местните видове. Става въпрос за език, други светове –класически теми за научната фантастика”, споделя Миевил в интервю, публикувано на lira.bg.
списание Книжарница
„Посланическото градче“ (изд. Enthusiast) е ново заглавие на Чайна Миевил в жанра на фантастиката. Самият автор нарича жанра си „странна фантастика“ и може би ще трябва да се съгласим с него, няма спор, че и с другите си книги, преведени на български, например „Градът и Градът“ и „Морелси“, той успешно руши стереотипите на традиционната фантастика. За да ни въведе в един пленително странен свят на бъдещето. Не е случаен фактът, че всичките му книги са номинирани за някоя от наградите в областта на фантастиката и свръхестественото – Хюго, Небюла, Локус. Той смята фентъзито в стила на Дж. Р. Толкин за вкаменело и скучно и се опитва в писането си да се отдалечи възможно най-много от него. В новия роман на Чайна Миевил Посланическото градче се намира някъде на ръба на нашата вселена, граничещо с друга вселена, в която концепцията за време и пространство е доста по-различна отколкото в познатия ни свят. Градчето е колонизирано от човешкия вид, но е разположено на ключова позиция и затова е от изключителна важност за вселенския мир. За да има комуникация между света на хората и света на ариеките и екзотите, някой трябва да знае езика на другите и това са посланиците, които произнасят думите едновременно и на двата езика. Както Миевил сам казва – става дума за лингвистичен апокалипсис. Темата за езика и общуването между цивилизациите е една от основните в научната фантастика. Как бихме комуникирали с другите разумни видове е въпрос, вълнувал не един писател. Въображението на Чайна Миевил ни въвлича в странен и завладяващ езиков лабиринт, в който изразните средства са по-различни от тези, с които сме свикнали. Главната героиня Ейвис Бенар Чо не може да говори ариекийски, но самата тя е част от този език и служи като фигура на речта, като живо сравнение. Тя се завръща в Посланическото градче след дълго отсъствие и историята започва, предстои й да се сблъска с политически интриги, любов и нови езикови понятия. „Посланическото градче“ е фантастичен литературен празник за всеки, който някога е бил изкушен от този жанр.
от Хеликон
Чайна Миевил е британски фентъзи писател, роден на 6 септември 1972 г. в Норич, Великобритания. Има двойно американско и британско гражданство. На осемнадесетгодишна възраст, през 1990 г., една година той преподава английски език в Египет, където развива интерес към арабския език, културата и политиката в Близкия изток.
Придобива бакалавърска степен по социална антропология от Кеймбриджкия университет през 1994 г. и магистърска и докторска степен по международни отношения от Лондонското училище по икономика през 2001 г. Преподава творческо писане в Уоруикския университет.
Активен е и в политиката. Миевил членува в Международната организация на социалистите и Социалистическата работническа партия до 2013 г., когато подава оставка. През 2001 г. се явява на избори във Великобритания като кандидат на Социалистическия алианс. Като привърженик на идеите на макрсизма той пише дисертация на тема „Между равни права: марксистка теория на междунаросното право“, която е издадена като самостоятелна книга в Обединеното кралство през 2005 г. и в Съединените щати през 2006 г.
Автор е на много произведения, сред които самостоятелни романи, серии, новели, комикси, ролеви игри и други. Носител е на наградите „Артър Кларк“, „Хюго“, „Локус“, на Британската награда за фентъзи и на Световната награда за фентъзи, номиниран е за наградите „Брам Стокър“ и „Небюла“. Някои от произведенията му са адаптирани за филмови сценарии и за театрална сцена.
Придобива бакалавърска степен по социална антропология от Кеймбриджкия университет през 1994 г. и магистърска и докторска степен по международни отношения от Лондонското училище по икономика през 2001 г. Преподава творческо писане в Уоруикския университет.
Активен е и в политиката. Миевил членува в Международната организация на социалистите и Социалистическата работническа партия до 2013 г., когато подава оставка. През 2001 г. се явява на избори във Великобритания като кандидат на Социалистическия алианс. Като привърженик на идеите на макрсизма той пише дисертация на тема „Между равни права: марксистка теория на междунаросното право“, която е издадена като самостоятелна книга в Обединеното кралство през 2005 г. и в Съединените щати през 2006 г.
Автор е на много произведения, сред които самостоятелни романи, серии, новели, комикси, ролеви игри и други. Носител е на наградите „Артър Кларк“, „Хюго“, „Локус“, на Британската награда за фентъзи и на Световната награда за фентъзи, номиниран е за наградите „Брам Стокър“ и „Небюла“. Някои от произведенията му са адаптирани за филмови сценарии и за театрална сцена.
